Política de privacidad

Última actualización: 4 de agosto de 2026

Quiénes somos

Seize Life («la app», publicada en la App Store como «Seize Life») es una aplicación para plataformas Apple publicada bajo el paraguas de Carpe Diem. Es una herramienta de reflexión y bienestar construida en torno al ejercicio clásico de la Rueda de la vida. Esta política explica qué hace y qué no hace la app con tu información. Puedes escribirnos cuando quieras a hello@rota-vitae.com.

Sin cuenta

La app no tiene una cuenta tradicional ni registro. No creas un usuario ni una contraseña con nosotros, y no mantenemos un perfil de usuario en ningún servidor que operemos. Tu identidad, cuando existe, es tu propia Cuenta de Apple, gestionada por Apple.

Tus ruedas, seguimientos e historial

El contenido que creas — las áreas de tu rueda, tus puntuaciones (1 a 10) en cada seguimiento, tu historial de ruedas a lo largo del tiempo, tus Puntuaciones de rueda y cualquier nota de reflexión u objetivo — se crea y se guarda en tu dispositivo. Nosotros, el desarrollador, no recibimos ni guardamos ese contenido en servidores propios.

Sincronización con iCloud

Si has iniciado sesión en iCloud, la app sincroniza tus ruedas, seguimientos, historial y ajustes a través de tu propio iCloud privado (una base de datos privada de CloudKit vinculada a tu Apple ID). Así tus datos se mantienen coherentes en tu iPhone, tu iPad y tu Apple Watch. Estos datos viven en tu iCloud privado, se rigen por la política de privacidad de Apple y solo son accesibles para ti en tus propios dispositivos. Nosotros, el desarrollador, no podemos acceder a ellos. Si has cerrado la sesión de iCloud, la app guarda todo localmente solo en tu dispositivo.

Apple Salud

La app puede leer una pequeña cantidad de datos de Apple Salud para mantener al día el área Salud y Forma Física de tu rueda, de modo que ese radio siga siendo fiel a la realidad sin que tengas que puntuarlo a mano. Es opcional. iOS pide primero tu permiso, tú eliges qué categorías autorizas y puedes desactivarlo cuando quieras con el interruptor Usar Apple Salud en los ajustes de la app, o retirar el acceso por completo en Ajustes → Privacidad y seguridad → Salud.

Cuando lo autorizas, la app lee únicamente estas categorías:

• Pasos y minutos de ejercicio — como promedios diarios de los últimos 7 días.
• Frecuencia cardíaca en reposo — como promedio de los últimos 30 días.
• Sueño — como promedio de horas de sueño por noche de los últimos 30 días.

El acceso es de solo lectura. La app nunca escribe nada de vuelta en Apple Salud. (Cuando una app se integra con Apple Salud, Apple exige que declare un permiso de escritura junto al de lectura, así que puede que lo veas indicado; la app no lo usa.)

Estas lecturas se usan con un único propósito: calcular una sola puntuación de 1 a 10 para tu área de Salud y Forma Física. Ese cálculo ocurre en tu dispositivo. Los datos de Salud subyacentes nunca se copian fuera de tu dispositivo y nunca llegan a nosotros — no tenemos servidores propios a los que enviarlos. No se escriben en tu sincronización con iCloud y no forman parte de lo que compartes con una conexión: la Puntuación de rueda que la app sincroniza y comparte se calcula deliberadamente sin el valor de Apple Salud, por lo que tus lecturas de Salud nunca quedan expuestas a nadie con quien compartas una rueda. Solo la puntuación resultante de 1 a 10 se refleja en tus propios widgets y en tu propio Apple Watch emparejado. Tus datos de Salud nunca se usan para segmentar ni personalizar anuncios, nunca se entregan a anunciantes y nunca se venden ni se comparten con ningún tercero.

Conexiones y compartir

Conectarte con otras personas es totalmente opcional y está desactivado hasta que tú lo inicies. Si decides usarlo:

• Las invitaciones son enlaces privados para compartir construidos sobre CloudKit Sharing de Apple. Envías un enlace a una persona concreta; la conexión solo existe cuando esa persona lo acepta y comparte contigo a su vez. No hay directorio público, ni perfil que se pueda encontrar, ni lista de amigos. No recibimos tus contactos.
• Los nombres vienen de Apple, si la otra persona lo permite. Cuando alguien acepta tu invitación, Apple puede transmitirte el nombre de su Cuenta de Apple para que sepas quién es. De eso se encarga Apple según sus propios términos; si esa persona no lo ha permitido, verás en su lugar el nombre que le haya puesto a su rueda.

Tú eliges cuánto ve una conexión. Cada rueda tiene un único ajuste para compartir, que puedes cambiar o revocar en cualquier momento:

• Solo la puntuación — tu Puntuación de rueda general y la fecha de tu último seguimiento, y nada más.
• Rueda completa — tus áreas, tus puntuaciones por área y tu historial de seguimientos.

Tus notas privadas nunca se comparten, con ninguno de los dos ajustes. Las notas de reflexión que adjuntas a un seguimiento o fijas en un área se quedan entre tus propios dispositivos; se guardan aparte de los datos de la rueda que viajan al compartirla, de modo que una conexión no puede recibirlas. Las notas que escribes deliberadamente para una conexión — en la pestaña Notas de una rueda compartida — son otra cosa distinta, y esas sí las ven todas las personas con las que compartes esa rueda.

Las personas con las que te conectas ven lo que has compartido a través de su propia copia de la app.

Publicidad

La app es gratis y se financia con anuncios de terceros procedentes de redes publicitarias (por ejemplo, Meta Audience Network) a través de una plataforma de mediación (CloudX). Antes de mostrar anuncios personalizados, la app presenta una solicitud de consentimiento mediante una plataforma certificada de gestión del consentimiento (InMobi CMP) y — cuando el proveedor de anuncios fuese a rastrearte a través de apps y sitios de otras empresas — iOS pide primero tu permiso mediante la transparencia de seguimiento de apps (App Tracking Transparency). Cuando se muestran anuncios, el software del proveedor puede recoger y tratar:

• Identificadores de dispositivo y de publicidad (como el IDFA de Apple, cuando permites el seguimiento).
• Una ubicación aproximada y no precisa deducida de tu dirección IP.
• Interacciones con los anuncios y datos básicos del dispositivo y de uso necesarios para entregar y medir los anuncios.

Esta información se trata según la política de privacidad propia del proveedor de anuncios. Nunca compartimos tus ruedas, seguimientos, historial o notas con anunciantes, y ese contenido nunca se usa para segmentar ni personalizar anuncios. Puedes cambiar tu elección de seguimiento cuando quieras en Ajustes → Privacidad y seguridad → Seguimiento. Rechazar el seguimiento no elimina los anuncios; limita su personalización.

Analítica

La app incluye Firebase Analytics (Google), que mide cómo se usa la app. A diferencia del software publicitario descrito arriba, este es nuestro: lo elegimos nosotros y vemos sus informes. Está activado por defecto y, por ahora, no hay ningún interruptor en la app para desactivarlo.

Lo que mide es el uso de la app, no tu contenido. La app no registra eventos propios: nunca se le envía nada sobre tu rueda, tus áreas, tus puntuaciones, tus seguimientos, tu historial ni tus notas. Lo que Firebase recoge automáticamente es:

• Identificadores de instancia de la app y del dispositivo, incluido el identificador de publicidad de Apple (IDFA) cuando has permitido el seguimiento.
• Una ubicación aproximada y no precisa deducida de tu dirección IP.
• Eventos de interacción como aperturas de la app, sesiones y qué pantallas abres.
• Datos básicos de diagnóstico, incluida información de fallos y de rendimiento.

El consentimiento se aplica por capas. El almacenamiento analítico está habilitado, mientras que las tres señales relacionadas con la publicidad — almacenamiento publicitario, datos publicitarios del usuario y personalización publicitaria — parten denegadas y solo se conceden en la medida en que lo permitan tus decisiones de consentimiento, según las resuelvan la solicitud de consentimiento y la transparencia de seguimiento de apps. Esta información se trata según la política de privacidad de Google. No gestionamos ningún servicio aparte de informes de fallos.

Nuestra etiqueta de privacidad en la App Store

Como la app depende de contenido sincronizado por iCloud, del compartir opcional, de la analítica y de una red publicitaria de terceros, su etiqueta de privacidad en la App Store de Apple no es «No se recopilan datos». La etiqueta declara las categorías descritas en esta política — principalmente los datos recogidos con fines publicitarios y analíticos, y los identificadores usados para las conexiones y el compartir.

Los datos de Apple Salud no se declaran en la etiqueta, porque la etiqueta describe los datos que se recopilan — es decir, que salen de tu dispositivo — y tus datos de Salud solo se leen y se usan en el propio dispositivo.

Eliminar tus datos

Como nosotros no guardamos nada, aquí borrar es sobre todo algo que haces tú, no algo que tengas que pedirnos. No hay ninguna cuenta que cerrar ni ninguna copia de tus ruedas, seguimientos, historial o notas en un servidor nuestro que borrar — las copias que existen son la de tu dispositivo y la de tu propio iCloud privado.

• Áreas — puedes quitar un área de tu rueda en los ajustes de la app, en Áreas de la vida.
• Todo en un dispositivo — al eliminar la app se borra el contenido guardado en ese dispositivo.
• Tu copia en iCloud — eliminar la app no vacía tu iCloud. Esa copia la quitas tú, desde tu dispositivo, en Ajustes → Cuenta de Apple → iCloud → Gestionar el almacenamiento de la cuenta. Nosotros no podemos llegar hasta ella ni borrarla por ti.
• Apple Salud — por nuestra parte no hay nada que borrar, porque tus datos de Salud nunca salieron de tu dispositivo. Si desactivas el interruptor Usar Apple Salud o retiras el acceso en Ajustes → Privacidad y seguridad → Salud, la app deja de leerlos.

Compartir es la parte que borrar no puede deshacer del todo. Si has compartido una rueda con alguien, en el dispositivo de esa persona hay una copia de lo que compartiste. Si te desconectas de ella en la app, tu rueda y las notas que escribiste en ella desaparecen de su copia de la app en su siguiente sincronización, y deja de llegarle nada más. Lo que ya haya visto, apuntado o capturado en pantalla no se puede recuperar; eso queda fuera de la app, y no tenemos ninguna forma de entrar en el dispositivo de otra persona.

Anuncios y analítica. Los registros de publicidad y de Firebase Analytics descritos arriba están en manos de esos proveedores, no en las nuestras, y están vinculados a identificadores de dispositivo y de instancia de la app, no a tu nombre. Al eliminar la app termina la instancia a la que están vinculados esos registros analíticos; al reinstalarla empieza una nueva. También puedes negar o restablecer el identificador de publicidad en Ajustes → Privacidad y seguridad → Seguimiento. Si quieres que un proveedor borre los registros que guarda, escribe a hello@rota-vitae.com: le trasladaremos la petición y te contaremos en qué queda. El límite honesto es que no podemos localizarte por tu nombre en un informe, así que lo que podamos hacer depende de los identificadores que puedas darnos y de las herramientas que esos proveedores nos dan.

Tus derechos

La normativa de protección de datos del Reino Unido y de la UE te reconoce derechos sobre los datos personales que te conciernen. Aquí toman una forma poco habitual, porque no hay cuenta y no guardamos ninguna copia de tu contenido: en la mayoría de los casos, los datos ya están en tus manos, en tu propio dispositivo y en tu propio iCloud. Los derechos son:

• Acceso — saber si se están tratando datos personales sobre ti y obtener una copia de ellos.
• Rectificación — que se corrijan los datos personales inexactos. El contenido de tu rueda puedes corregirlo tú mismo, en la app.
• Supresión — que se borren tus datos personales. Consulta Eliminar tus datos arriba.
• Limitación del tratamiento — que el tratamiento quede en suspenso mientras se resuelve una oposición o una duda sobre la exactitud o la licitud.
• Oposición — oponerte al tratamiento, incluidas la elaboración de perfiles y la personalización de anuncios. En la práctica son la solicitud de consentimiento — que puedes volver a abrir con Opciones de consentimiento de anuncios en los ajustes de la app, allí donde esa solicitud te aplique — y tu elección de seguimiento en Ajustes → Privacidad y seguridad → Seguimiento.
• Portabilidad — recibir los datos personales que hayas facilitado en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y que se transmitan a otro responsable cuando sea técnicamente posible.

Cómo ejercerlos. Escribe a hello@rota-vitae.com. Responderemos en el plazo de un mes, como exige la ley. Como la app no tiene cuenta, lo normal es que no podamos saber quién eres ni vincular una solicitud a ningún dato — cuando sea así, te lo diremos con claridad, y no crearemos un registro sobre ti para poder responderte. Para borrar tu propio contenido nunca tienes que identificarte ante nosotros: está en tu dispositivo y en tu iCloud, y los pasos están arriba.

Reclamaciones. También tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. En el Reino Unido es la Information Commissioner's Office (ICO) — ico.org.uk. Si estás en la UE o el EEE, puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país. Puedes planteárnoslo antes a nosotros, en la dirección de arriba, pero no estás obligado.

Lo que no hacemos

• Sin cuentas tradicionales ni registros con nosotros.
• Sin backend propio: no operamos ningún servidor que guarde tu contenido, y tus ruedas, seguimientos, historial y notas nunca se nos envían — tampoco a la analítica descrita arriba.
• Nunca vendemos tus ruedas, seguimientos, historial o notas, ni las compartimos con anunciantes.
• No leemos tu historial médico ni tus registros clínicos. El acceso de la app a Apple Salud se limita a las cifras de actividad, corazón y sueño indicadas arriba, es de solo lectura y nunca sale de tu dispositivo.
• Nunca usamos tus datos de Apple Salud para publicidad, y nunca los compartimos ni los vendemos.

Menores

La app está clasificada como 4+ y no contiene contenido inapropiado, pero está pensada para un público general y no está dirigida a menores de 13 años.

No es un consejo médico

La app es una herramienta de reflexión y bienestar para pensar en el equilibrio entre las áreas de tu vida. No es un consejo, diagnóstico ni tratamiento médico, psicológico o terapéutico. Tu Puntuación de rueda y tus tendencias son una ayuda para la introspección, no una evaluación de tu salud.

Cambios

Si esta política cambia, actualizaremos la fecha de arriba y publicaremos la versión revisada en esta dirección.

Contacto

¿Preguntas? Escribe a hello@rota-vitae.com.